新年度を告げるお便りが届きました。
ANAダイヤモンドメンバー用のネームタグです。
この時期にANAから届く郵便物なので、手に持った瞬間に何か想像がつきます。
そして封筒をよく見るといつも通りネームタグと書かれていて、「あぁやっぱりね」って思うのが毎年の恒例行事です 笑
中には挨拶文が日本語と英語で書かれています。
「今後ともANAを末永くご愛顧賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。」
という文章は英語だと、
「We appreciate your continuous loyalty to ANA and looking forward to serving you the highest quality of services.」
と表現するんですねー。
普段こんな英語書かないので勉強になります・・
で、いつもの包装ですね。
中には2018年バージョンのネームタグが入っていました。
手に取るとずっしりとした重みがあり、ダイヤモンドの威厳を表しているような気がします。
ちなみにこの裏面には名前が印字されています。
革の部分が2017年バージョンと少し質感が変わっていました。
こういうのは貰うと嬉しいのですが鞄に付けたりしないので、毎年使わないままです。
今年も誰にも見せることのないちょっとしたコレクションがまた1つ増えました 笑